Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2010; 77(5):365-370 | DOI: 10.55095/achot2010/064

Typy poranění u polytraumatizovaných dětí a jejich vliv na urgentní ošetřeníPůvodní práce

J. ZWINGMANN*, H. SCHMAL, A. MEHLHORN, N. P. SÜDKAMP, P. C. STROHM
Department of Orthopaedic and Trauma Surgery, University of Freiburg Medical Center, Germany

INTRODUCTION:
The effective initial treatment in the emergency room of polytraumatized children requires a sound knowledge of common injury patterns, incidence, mortality, and consequences. The needed initial radiological imaging remains controversial and should be adapted to the expected injury pattern.

PATIENTS AND METHODS:
In this retrospective study, the injury patterns of 56 polytraumatized paediatric patients (age ≤ 16 years) in the period from December 2001 to May 2009 were evaluated. All children were initially diagnosed with a whole body CT scan. The cause of accident, the localization including the detailed diagnose, the lethality and the severity of the injuries were analyzed. The AIS (Abbreviated Injury Scale) and ISS (Injury Severity Score) were used to classify the severity of injuries in different body regions. Moreover the number and the kind of operation as a consequence of the initial made diagnoses were investigated.

RESULTS:
The mean ISS was 30 ± 13 in 38 boys and 18 girls with a mean age of 10 years. The lethality was 13% and 4% in the first 24 hours.
The most severe and most frequent injury was craniocerebral trauma in 89% with an AIS ≥ 3 in 80%. Surgical intervention of the head was done in 41%. Thorax injuries were found in 63% with 57% with an AIS ≥ 3 and in 11% a thoracic drainage was needed.
Abdominal trauma was found in 34% (surgery 4%) with an AIS ≥ 3 in 32%. Fractures of the spine occurred in 14% (surgery 5%) with an AIS ≥ 3 in 4% and pelvic injuries were diagnosed in 16% (surgery 4%) with an AIS ≥ 3 in 14%. Injuries of the upper extremity were found in 23% (surgery 11%) with an AIS ≥ 3 in 5% and of the lower extremity in 32% (surgery 16%) with an AIS ≥ 3 in 13%.

CONCLUSION:
The authors recommend a whole body CT scan in children who are potentially polytraumatized because of the detected high percentage of head and thorax injuries in polytraumatized children and the needed head surgery. The quickest imaging with a high sensitivity is the whole body CT scan which provides the clinicians with relevant information to initiate life-saving therapy.

Klíčová slova: paediatric polytrauma, emergency room management, Injury Severity Score, ISS, Abreviated Injury Score, AIS, injury pattern

Zveřejněno: 1. říjen 2010  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
ZWINGMANN J, SCHMAL H, MEHLHORN A, SÜDKAMP NP, STROHM PC. Typy poranění u polytraumatizovaných dětí a jejich vliv na urgentní ošetření. Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2010;77(5):365-370. doi: 10.55095/achot2010/064. PubMed PMID: 21040647.
Stáhnout citaci

Reference

  1. AKBARNIA, B. A.: Pediatric spine fractures. Orthop. Clin. N. Amer., 30: 521-36, 1999. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. BAKER, S. P.: Injuries: the neglected epidemic: Stone lecture, 1985 America Trauma Society Meeting. J. Trauma, 27: 343-8, 1987. Přejít k původnímu zdroji...
  3. BAKER, S. P., O'NEILL, B., HADDON, W., Jr., LONG, W. B.: The injury severity score: a method for describing patients with multiple injuries and evaluating emergency care. J. Trauma, 14: 187-96, 1974. Přejít k původnímu zdroji...
  4. BARDENHEUER, M., OBERTACKE, U., WAYDHAS, C., NAST-KOLB, D.: Epidemiology of the severely injured patient. A prospective assessment of preclinical and clinical management. AG Polytrauma of DGU. Unfallchirurg, 103: 355-63, 2000. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. BOND, S. J., EICHELBERGER, M. R., GOTSCHALL, C. S. et al.: Nonoperative management of blunt hepatic and splenic injury in children. Ann. Surg., 223: 286-9, 1996. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. BOYD, C. R., TOLSON, M. A., COPES, W. S.: Evaluating trauma care: the TRISS method. Trauma Score and the Injury Severity Score. J. Trauma, 27: 370-8, 1987. Přejít k původnímu zdroji...
  7. BUCKLEY, S. L., GOTSCHALL, C., ROBERTSON, W., Jr. et al.: The relationships of skeletal injuries with trauma score, injury severity score, length of hospital stay, hospital charges, and mortality in children admitted to a regional pediatric trauma center. J. pediat. Orthop., 14: 449-53, 1994. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. BUESS, E., KAELIN, A.: One hundred pediatric femoral fractures: epidemiology, treatment attitudes, and early complications. J. pediat. Orthop. 7-B: 186-92, 1998. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. BUNDESAMT, S.: Verkehr. Statistisches Bundesamt 2005
  10. CARREON, L. Y., GLASSMAN, S. D., CAMPBELL, M. J.: Pediatric spine fractures: a review of 137 hospital admissions. J. Spinal Disord. Tech., 17: 477-82, 2004. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. DOWD, M. D., KEENAN, H. T., BRATTON, S. L.: Epidemiology and prevention of childhood injuries. Crit. Care Med., 30: S385-92, 2002. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. EHRLICH, P. F., SEIDMAN, P. S., ATALLAH, O. et al.: Endotracheal intubations in rural pediatric trauma patients. J. pediat. Surg., 39: 1376-80, 2004. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. FREIBURG, P.: Bericht zur Lage der Sicherheit des Verkehrs auf den Straßen im Stadtkreis Freiburg. Freiburg: Polizeidirektion Freiburg 2003.
  14. GAINES, B. A., FORD, H. R.: Abdominal and pelvic trauma in children. Crit. Care Med., 30: S416-23, 2002. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. GATZKA, C., BEGEMANN, P. G., WOLFF, A. et al.: Injury pattern and clinical course of children with multiple injuries in comparison to adults. Unfallchirurg, 108: 470-80, 2005. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. GRATZ, R. R.: Accidental injury in childhood: a literature review on pediatric trauma. J. Trauma, 19: 551-5, 1979. Přejít k původnímu zdroji...
  17. HEALTH, CLO.: National Trauma Registry 2003 Report. Canadian Institute of Health, 2003.
  18. HEDLUND, R., LINDGREN, U.: Epidemiology of diaphyseal femoral fracture. Acta orthop. scand., 57: 423-7, 1989. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. HINTON, R. Y., LINCOLN, A., CROCKETT, M. M. et al.: Fractures of the femoral shaft in children. Incidence, mechanisms, and sociodemographic risk factors. J. Bone Jt Surg., 81-A: 500-9, 1999. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. HOLMES, M. J., REYES, H. M.: A critical review of urban pediatric trauma. J. Trauma, 24: 253-5, 1984. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. JOOSSE, P., GOSLINGS, J. C., LUITSE, J. S., PONSEN, K. J.: M-study; arguments for regional trauma databases. J. Trauma, 58: 1272-6; discussion 77, 2005. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. KISSOON, N., DREYER, J., WALIA, M.: Pediatric trauma: differences in pathophysiology, injury patterns and treatment compared with adult trauma. Canad. med. Ass. J., 142: 27-34, 1990.
  23. LANDIN, L. A.: Epidemiology of children's fractures. J. pediat. Orthop., 6-B 79-83, 1997. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. LEHMANN, U., KRETTEK, C.: Multiple trauma with craniocerebral trauma. Unfallchirurg, 104: 195, 2001. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. LEONE, R. J. Jr., HAMMOND, J. S.: Nonoperative management of pediatric blunt hepatic trauma. Amer. Surg., 67: 138-42, 2001. Přejít k původnímu zdroji...
  26. LYONS, R. A., SELLSTROM, E., DELAHUNTY, A. M. et al.: Incidence and cause of fractures in European districts. Arch. Dis. Child. 82: 452-5, 2000. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. MAIER, B., MAIER-HEMMING, A., LEHNERT, M. et al.: Relevance of CT-scans for pediatric head injuries. Unfallchirurg, 106: 220-5, 2003. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  28. MEIER, R., KRETTEK, C., GRIMME, K. et al.: The multiply injured child. Clin. Orthop., 127-31, 2005. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  29. MUNK, R. D., STROHM, P. C., SAUERESSIG, U. et al.: Effective dose estimation in whole-body multislice CT in paediatric trauma patients. Pediat. Radiol., 39: 245-52, 2009. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  30. NAFEI, A., TEICHERT, G., MIKKELSEN, S. S., HVID, I.: Femoral shaft fractures in children: an epidemiological study in a Danish urban population, 1977-86. J. Pediat. Orthop., 12: 499-502, 1992. Přejít k původnímu zdroji...
  31. NAKAYAMA, D. K., GARDNER, M. J., ROWE, M. I.: Emergency endotracheal intubation in pediatric trauma. Ann. Surg., 211: 218-23, 1990. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  32. NAST-KOLB, D., RUCHHOLTZ, S.: Quality management in early clinical treatment of severely injured patients. Unfallchirurg, 102: 337, 1999. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  33. OESTERN, H. J.: Management of polytrauma patients in an international comparison. Unfallchirurg, 102: 80-91, 1999. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  34. ORZECHOWSKI, K. M., EDGERTON, E. A., BULAS, D. I. et al.: Patterns of injury to restrained children in side impact motor vehicle crashes: the side impact syndrome. J. Trauma, 54: 1094-101, 2003. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  35. OTT, R., KRAMER, R., MARTUS, P. et al.: Prognostic value of trauma scores in pediatric patients with multiple injuries. J. Trauma, 49: 729-36, 2000. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  36. REICHMANN, I., AUFMKOLK, M., NEUDECK, F. et al.: Comparison of severe multiple injuries in childhood and adulthood. Unfallchirurg, 101: 919-27, 1998. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  37. REITHER, M.: Acute craniocerebral trauma in childhood-early use of MRI. Radiologe, 41: 434-8, 2001. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  38. REKATE, H. L., THEODORE, N., SONNTAG, V. K., DICKMAN, C. A.: Pediatric spine and spinal cord trauma. State of the art for the third millennium. Childs. Nerv. Syst., 15: 743-50, 1999. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  39. REWERS, A., HEDEGAARD, H., LEZOTTE, D. et al.: Childhood femur fractures, associated injuries, and sociodemographic risk factors: a population-based study. Pediatrics, 115: 543-52, 2005. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  40. RICCABONA, M., LINDBICHLER, F.: Trauma radiology in the child. Radiologe, 42: 195-209, 2002. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  41. RIXEN, D., RAUM, M., BOUILLON, B. et al.: Predicting the outcome in severe injuries: an analysis of 2069 patients from the trauma register of the German Society of Traumatology (DGU)). Unfallchirurg, 104: 230-9, 2001. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  42. RUCHHOLTZ, S., NAST-KOLB, D., WAYDHAS, C., SCHWEIBERER, L.: The injury pattern in polytrauma. Value of information regarding accident process in clinical acute management. Unfallchirurg, 99: 633-41, 1996. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  43. RUCHHOLTZ, S., WAYDHAS, C., AUFMKOLK, M. et al.: Interdisciplinary quality management in the treatment of severely injured patients. Validation of a QM system for the diagnostic and therapeutic process in early clinical management. Unfallchirurg, 104: 927-37, 2001.
  44. RUCHHOLTZ, S., ZINTL, B., NAST-KOLB, D. et al.: Quality management in early clinical polytrauma management. II. Optimizing therapy by treatment guidelines. Unfallchirurg, 100: 859-66, 1997. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  45. RUEGER, J. M.: Das kindliche Polytrauma: Steinkopff, 2004. Přejít k původnímu zdroji...
  46. RUPPRECHT, H., MECHLIN, A., DITTERICH, D. et al.: Prognostic risk factors in children and adolescents with craniocerebral injuries with multiple trauma. Kongressbd. Dtsch. Ges. Chir. Kongr., 119: 683-8, 2002. Přejít k původnímu zdroji...
  47. SALA, D., FERNANDEZ, E., MORANT, A. et al.: Epidemiologic aspects of pediatric multiple trauma in a Spanish urban population. J. pediat. Surg., 35: 1478-81, 2000. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  48. SCHALAMON, J. V., BISMARCK, S., SCHOBER, P. H., HOLLWARTH, M. E.: Multiple trauma in pediatric patients. Pediat. Surg., Int., 19: 417-23, 2003. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  49. SCHLICKEWEI, W., KECK, T.: Pelvic and acetabular fractures in childhood. Injury, 36: Suppl 1, 57-63, 2005. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  50. SHARPLES, P. M., STOREY, A., AYNSLEY-GREEN, A., EYRE, J. A.: Avoidable factors contributing to death of children with head injury. BMJ, 300: 87-91, 1990. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  51. SILBER, J. S., FLYNN, J. M.: Changing patterns of pediatric pelvic fractures with skeletal maturation: implications for classification and management. J. pediat. Orthop., 22: 22-6, 2002. Přejít k původnímu zdroji...
  52. SPENCE, L. J., DYKES, E. H., BOHN, D. J., WESSON, D. E.: Fatal bicycle accidents in children: a plea for prevention. J. pediat. Surg., 28: 214-6, 1993. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  53. STROHM, P. C., SUDKAMP, N. P., ZWINGMANN, J. et al.: Polytrauma in cyclists Incidence, etiology, and injury patterns. Unfallchirurg, 2005.
  54. THOMAS, N. J., KEY, J. D., ECTOR, W. L.: Bicycle-related head injuries in South Carolina children: what can we do to prevent them? JSC Med. Assoc. 90: 355-9, 1994.
  55. TRENTZ, O., OESTERN, H. J., HEMPELMANN, G. et al.: Criteria for the operability of patients with multiple injuries (author's transl.). Unfallheilkunde, 81: 451-8, 1978.
  56. Van Der SLUIS, C. K., KINGMA, J., EISMA, W. H. ten DUIS, H. J.: Pediatric polytrauma: short-term and long-term outcomes. J. Trauma, 43: 501-6, 1997. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  57. VICCELLIO, P., SIMON, H., PRESSMAN, B. D. et al.: A prospective multicenter study of cervical spine injury in children. Pediatrics, 108: E20, 2001. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  58. ZWINGMANN, J., SCHMAL, H., SUDKAMP, N. P., STROHM, P. C.: Injury severity and localisations seen in polytraumatised children compared to adults and the relevance for emergency room management. Zbl. Chir., 133: 68-75, 2008. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...